Offset course computer
[计] 航向偏移计算机
🧩 词语组成解析
offset
[,ɔf'sɛt]
vt. 抵消;补偿;（为了比较的目的而）把…并列（或并置）;为（管道等）装支管;
vi. 形成分支，长出分枝;装支管;
n. 开端;出发;平版印刷;抵消，补偿;
adj. 分支的;偏（离中）心的;抵消的;开端的;
off离开 + set =fix，表示“安置好” → n.分支，抵销 vt.抵销
course
[kɔrs]
n. 课程;航线;行动方向;一道菜;
vt. 快速地流动;奔流;跑过;追逐;
vi. 沿…（方向）前进;指引航线;快跑;迅速移动;
cour 发生+se → n. 发展；进程，课程，一道菜
🗣️ 情景例句
That's another surprise.
这是另一个惊喜。
When the phone rang, I was painting upstairs.
当电话铃响的时候，我在楼上画画。
In the nineteenth century, a novelist would bring his story to a conclusion by presenting his readers with a series of coincidences -- most of them wildly improbable.
在19世纪，小说家常在小说结尾处给读者准备一系列的巧合——大部分是牵强附会，极不可能的。